
Где ты, любовь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ey ask nerdesin
- Год выхода: 2009
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Актеры: Бурчин Терзиоглу, Таянч Аяйдын, Метин Джошкун, Гюлден Авшароглу, Серкан Кескин, Шебнем Диллигиль, Гёркем Елтан, Фюсун Дэмирэль, Берке Хюрджан, Сенера Коккая
Краткое описание турецкого сериала «Где ты, любовь»
**«Где ты, любовь?» – или как дожить до тридцати и не сойти с ума**
Если вам кажется, что ваша личная жизнь – это хаос, добро пожаловать в мир Зелиш (Бурчин Терзиоглу), адвоката с блестящим образованием, идеальным английским и… полным отсутствием романтических достижений. Она умна, независима и, кажется, уже смирилась с тем, что её главный мужчина – это работа. Но судьба, как истинный сценарист турецких сериалов, приготовила для неё сюрприз в лице старого друга – ветреного, обаятельного и совершенно невыносимого Сердара (Таянч Аяйдын).
Сердар – психолог по образованию, но, судя по его личной жизни, единственный диагноз, который он может поставить себе самому, – «хроническая незрелость». Три года дружбы с Зелиш не привели ни к чему, кроме взаимных подколов и лёгкого раздражения. Он не предлагал ей руку и сердце, она не рвалась за ним замуж – идеальный баланс безответственности. Но вот им обоим стукнуло тридцать, и внезапно оказалось, что жизнь – это не только карьера и вечеринки.
Сериал мастерски балансирует между лёгкой романтической комедией и драмой взросления. Зелиш и Сердар – это два человека, которые прекрасно знают, как жить *для себя*, но совершенно не понимают, как жить *вместе*. Их диалоги – это смесь сарказма, ностальгии и невысказанных чувств, а их поступки заставляют зрителей то смеяться, то хвататься за голову.
Бурчин Терзиоглу и Таянч Аяйдын создают на экране потрясающую химию – их герои то отчаянно спорят, то неловко пытаются скрыть свою привязанность. Зелиш – сильная, но уязвимая, Сердар – легкомысленный, но вовсе не глупый. И когда они наконец начинают задумываться о том, что, возможно, упускают что-то важное, зритель понимает: это не просто история про любовь. Это история про то, как иногда нужно *перестать убегать*, чтобы наконец понять – куда бежишь.
Стоит ли смотреть? Если вам нравятся персонажи, которые не идеальны, но бесконечно обаятельны, если вы готовы к смеху сквозь вздохи и драме без излишней пафосности – тогда определённо да. «Где ты, любовь?» – это сериал для тех, кто верит, что даже самые упрямые сердца иногда могут открыться. Главное – не опоздать.
☾ Где ты, любовь – турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой Субтитры автоперевод на turk-rutop в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turk-rutop» сразу после их выхода.
⬣ Для вашего удобства, независимо от устройства – iPhone, Android, iPad или Smart TV – на «turk-rutop» представлены плееры от различных источников. Это позволяет выбрать оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью рекомендуем проверить разные варианты и выбрать подходящий.